Internet dog i onsdags, och behagade dyka upp först idag (lördag) på kvällskvisten. Mucho störigness. Men, äntligen fått lite good ol' reading done. Sen i lördags har jag klämt The Golden Compass, The Subtle Knife och The Amber Spyglass av Philip Pullman (brabrabra), The Time Machine och The Island of Dr. Moreau av HG Wells, Lolita av Vladimir Nabokov och Simoqins profetior av Samit Basu. Alla väldigt bra, olika läsupplevelser. Bästa överraskningen var Simoqins profetior som var ett bokreafynd som jag pungade ut med hela 12 kronor för. Väldigt kul bok, många spoofs, fun twists och en good read helt enkelt. Dålig korrläsning och lite många anglicismer i översättningen bara. Fruktansvärt fult omslag, missvisande text på baksidan, de har verkligen inte ens försökt sälja boken. Annars gillar jag alltid klassiker som Wells, och Lolita var en jävligt bra läsupplevelse också. Underbart mustigt språk, seg i sina partier, men för det mesta riveting.
Annars? Vänt dygnet lite, kan inte sova på nätterna, vaknar efter lektionerna börjat och är allmänt seg. Imorrn har jag och Mixo shoppingdejt på Izmaylovo Market/Park för att köpa lite souvenirer bland annat.
Torsdag var en lite bisarr dag. Hade yogalektion hemma hos Christine i hennes vardagsrum, ensam. Stannade kvar lite efteråt och kollade på foton från Atay far far away här i landet. Överallt (två i gardinen) satt små post-its där det stod "Jag vill vara rik". Förhoppningsvis hinner jag med en eller två yogisar innan jag åker hem. På tunnelbanan hem sen efter bytet kommenterade min metrogranne på min bok, och berättade att hon läste precis samma bok för tillfället. Väldigt trevlig pratstund under resan, visade sig att hon var Tatar (alltså, hela Philip Pullmans grejj med tatarer och samojeder och sånt förtjänar egentligen ett eget inlägg. Men orka. Iaf så efter att ha läst lite om finno-ugriska folkslag, och har pyttekoll på Ryssland [och ryska] så är det väldigt kul att sånt dyker upp, och naftalampa [nafta = olja på ryska dårå] gör att känns equal fånigt att han använder de folkslagen, och equal egoboosting att ha koll på sånt och kul att folk kanske får upp ögonen för dem. Men jag har lite svårt för tatargrejjen ändå, since Louisa är tatar. Hon är inte så big mean vicious med en wolf hound bredvid sig direkt.) och vi skämtade om att jag var en tatar-magnet.
Hemkomsten till korridoren bjöd på spookiness aka asien import horror/stephen king - ensam tjej står i det tysta i korridoren och rockar (?) rockring, konstant, med ryggen mot mig, hela vägen till min dörr, utan att acknowledge nån annan i korriden. Som var övergiven lång trång gång.
Klippt mig också, bildbevis nedan.
Cissi kommer på måndag!
lördag 7 juni 2008
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
3 kommentarer:
Wow, vilket tempo du måste ha läst i! Men det är fint när man kan relatera, har börjat läsa böcker som utspelar sig i Rom bara för att jag känner igen mig.
Ps. Gillar nya frisyren!
gud vad du har varit rastlös utan uppkoppling då... ;) diggar ränderna, ok att kopiera? /BigSis
haha, herregud, du blir ju sjukt kreativ utan internet.
nu är jag så nervös att jag håller på att kissa på mig. jag kommer dö jag kommer dö jag kommer dö.
Skicka en kommentar